Desk: Moral Brigade: Režie Max Pécas. Hrají: Thierry de Carbonnières, Jean-Marc Maurel, Lillemour Jonsson, Bernard Rosselli. Když vyšetřování vraždy prostitutky pařížským náměstkem vykolejí, jeden policajt se kvůli pomstě nezastaví před ničím.